This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 28 '10 pol>eng granica umowna adopted boundary pro closed no
- Dec 16 '09 pol>eng wysokość zasypywania filling height pro closed ok
4 Dec 10 '09 pol>eng środkowo przelotowy centrally hollow/with a central opening pro closed no
4 Dec 10 '09 pol>eng kanały przelotowe hollow passages/ducts/channels pro closed ok
4 Dec 4 '09 pol>eng protokol odbioru technicznego technical acceptance report pro closed ok
4 Nov 25 '09 pol>eng kocioł wodno szczytowy peak load water boiler pro closed no
- Nov 22 '09 pol>eng hala produkcyjna production floor pro closed no
4 Nov 9 '09 pol>eng budowle spustowo-piętrzące water release and damming structures pro closed no
- Sep 23 '09 pol>eng konserwacja bieżąca routine maintenance pro closed no
4 Sep 17 '09 pol>eng łuska tlenkowa oxide/oxidation scale pro closed no
- Sep 17 '09 pol>eng fitocenozy szczelinowe fissure vegetation pro closed ok
- Sep 17 '09 pol>eng fitocenozy suchych zboczy dry slope/hillside vegetation pro closed ok
- Sep 9 '09 pol>eng odżużlanie bottom ash removal pro closed ok
4 Aug 27 '09 pol>eng zawęglanie carbon deposition pro closed no
3 Aug 22 '09 pol>eng system podszczytowy intermediate load system/operating mode/regime pro closed no
4 Aug 19 '09 pol>eng dyrektywa ciśnieniowa Pressure Equipment Directive pro closed ok
- Jul 28 '09 pol>eng Zbiornik ścieków przesiąkowo-odparowalny wastewater spreading and evaporation basin/pond/tank pro open no
4 Jul 14 '09 pol>eng współwytłaczany coextruded pro closed ok
- Jul 9 '09 pol>eng stabilność na działanie wiatru wind stability pro closed no
4 Jul 5 '09 pol>eng elektrownia konwencjonalna vonventional power station pro closed no
3 Jun 22 '09 pol>eng seepage pool zbiornik odcieku pro closed no
4 Jun 1 '09 pol>eng porowanie endotermincze endothermic blowing pro closed ok
4 May 31 '09 pol>eng rzędna przelewu overflow elevation (above sea level) pro closed ok
4 Apr 15 '09 pol>eng Wydział Inżynierii Budowlanej i Sanitarnej Faculty of Civil and Sanitary Engineering pro closed ok
- Apr 10 '09 pol>eng zagrożenia hazards pro closed ok
4 Apr 8 '09 pol>eng króciec nalewczy, ssawny, nadmiarowy filler/inlet, suction, overflow nozzle/connection pro closed ok
4 Apr 8 '09 pol>eng odsoliny/odmuliny surface blowdowns/bottom blowdowns pro closed ok
4 Apr 6 '09 pol>eng króciec pomiarowy instrument nozzle pro closed no
4 Mar 12 '09 pol>eng zawór celkowy wysypowy discharge cellular wheel sluice pro closed ok
- Mar 11 '09 pol>eng waga przesypowa bulkweigher pro closed ok
- Mar 11 '09 pol>eng między ciąg intermediate draught (passage) pro closed ok
4 Mar 11 '09 pol>eng prace udostępniające development work pro closed ok
4 Mar 11 '09 pol>eng zastrzegane rozwiązane claimed solution pro closed no
4 Mar 9 '09 pol>eng wyniki poziomu B(a)P oraz Σ oznaczanych WWA results of determination of benzo(alpha)pyrene and total PAHs pro closed ok
4 Mar 5 '09 pol>eng ekologiczne paliwa węglowe environment-friendly coal-derived fuels pro closed no
4 Mar 4 '09 pol>eng pyły lotne fly ash pro closed ok
4 Mar 4 '09 pol>eng stronie służy prawo do wniesienia the party has the right to file pro closed ok
- Mar 4 '09 pol>eng rozp. ws połowu ryb oraz w chowu, hodowli i połowu innych organizmów żyjących w Regulation/Ordinance/Decree on fishing and on propagating, rearing and harvesting of other... pro closed ok
4 Feb 16 '09 pol>eng ściana ogniowa firewall pro closed no
4 Jan 30 '09 pol>eng RDR - rejonowe dyspozycje ruchu regional load dispatch centres pro closed no
- Jan 24 '09 pol>eng rzepak podwójnie ulepszony double low (oilseed) rape pro closed ok
4 Nov 26 '08 pol>eng odcieki leachate pro closed no
4 Nov 21 '08 pol>eng elektrownia zawodowa utility power plant pro closed no
4 Oct 14 '08 pol>eng uciążliwość zapachowa odour nuisance pro closed ok
- Sep 15 '08 pol>eng PiA I&C pro closed ok
4 Aug 11 '08 pol>eng zgłoszony do ochrony application filed with ... pro closed no
4 Aug 4 '08 pol>eng przestrzenie miedzyrurowe wymienników płaszczowo-rurowych shell side of a shell and tube heat exchanger pro closed no
4 Jul 20 '08 pol>eng piaski śródglinowe sands interbedded with clays pro closed no
4 Jul 14 '08 pol>eng alifaktyczne kwasy wielohydroksylowe i wielokarboksylowe aliphatic polyhydroxy and polycarboxylic acids pro closed no
4 Jun 27 '08 pol>eng zawiadomienie o wniesienie sprzeciwu wobec notice/notification of opposition filed against pro closed no
Asked | Open questions | Answered